Synonyms Index

adṛṣṭataḥ — než neviditelná prozřetelnost — SB 10.1.51
antataḥ — uvnitř — SB 7.1.9
antataḥ — na konci — SB 7.15.60
antataḥ — na konci života — SB 8.22.9
āpatataḥ — napadli ho — SB 4.10.8
āpatataḥ — když letěly k němu a klesaly — SB 8.10.42
ātmajaḥ tataḥ — následný syn — SB 9.23.14
bhramataḥ tu itaḥ tataḥ — oční bulvy či životní vzduch, pohybující se sem a tam — SB 10.12.31
dhamani-santataḥ — s vystouplými žílami po celém těle — SB 9.3.14
eka-antataḥ — neochvějná — SB 5.6.16
ekāntataḥ — naprosto — SB 1.1.9
ekāntataḥ — s úplným pochopením — SB 4.22.47
ekāntataḥ — konečné — SB 4.29.34
ekāntataḥ — samotný — SB 5.24.24
itaḥ-tataḥ — tu a tam — SB 3.30.10
itaḥ tataḥ — tu a tam — SB 4.11.4, SB 5.26.22, SB 5.26.32
itaḥ tataḥ — sem a tam — SB 5.14.8, SB 5.26.15, SB 7.4.9-12, SB 8.12.29-30, SB 10.8.24
kaṭi-taṭāḥ — boky — SB 3.15.20
paryaṭataḥ — cestující — SB 4.22.9
samantataḥ — ze všech stran — Bg 6.24, SB 6.10.24
samantataḥ — všude — SB 4.1.18
samantataḥ — kolem — SB 4.21.19
samantataḥ — dokola — SB 5.1.32
samantataḥ — zcela — SB 5.18.20
samantataḥ — na všech stranách — SB 5.20.29, SB 10.4.33
samantataḥ — vzaté dohromady — SB 8.22.27
samantataḥ — tu i tam — SB 10.13.16
siddhāntataḥ — ve skutečnosti — CC Madhya 9.117, CC Madhya 9.146
śrutaḥ tataḥ — a synem Subhāṣaṇy byl Śruta — SB 9.13.25
tataḥ — poté — Bg 1.13, Bg 6.43, Bg 6.45, Bg 11.9, Bg 11.14, SB 1.2.4, SB 1.3.12, SB 1.3.21, SB 1.3.24, SB 1.6.2, SB 1.6.5, SB 1.7.1, SB 1.7.21, SB 1.12.12, SB 1.15.39, SB 1.16.1, SB 1.16.32-33, SB 1.18.38, SB 1.19.29, SB 2.2.28, SB 2.6.29, SB 2.6.30, SB 3.2.26, SB 3.3.25, SB 3.8.21, SB 3.26.56, SB 3.32.21, SB 4.3.25, SB 4.4.17, SB 4.7.7, SB 4.7.56, SB 4.9.25, SB 4.10.7, SB 4.10.11-12, SB 4.10.25, SB 4.12.9, SB 4.14.45, SB 4.18.13, SB 4.18.28, SB 4.21.40, SB 4.24.29, SB 4.24.79, SB 4.27.23, SB 4.29.80, SB 4.30.45, SB 5.2.18, SB 5.17.3, SB 5.17.7, SB 5.20.2, SB 6.2.41, SB 6.2.46, SB 6.7.9, SB 6.8.7, SB 6.9.11, SB 6.9.20, SB 6.9.54, SB 6.10.16, SB 6.13.2, SB 6.13.17, SB 6.14.49, SB 6.16.29, SB 6.16.33, SB 6.17.26, SB 6.18.73, SB 7.1.40, SB 7.1.44, SB 7.7.12, SB 7.8.34, SB 7.10.32, SB 7.10.33, SB 7.10.34, SB 7.10.56, SB 7.10.58, SB 7.13.46, SB 7.14.40, SB 8.1.21, SB 8.5.11-12, SB 8.5.17-18, SB 8.7.42, SB 8.8.3, SB 8.8.5, SB 8.8.6, SB 8.8.8, SB 8.8.14, SB 8.9.12, SB 8.10.4, SB 8.10.44, SB 8.10.44, SB 8.10.44, SB 8.10.45, SB 8.10.54, SB 8.11.16, SB 8.11.26, SB 8.12.18, SB 8.13.13, SB 8.15.5, SB 8.15.35, SB 8.16.43, SB 8.23.3, SB 8.23.24, SB 8.24.19, SB 9.1.42, SB 9.2.2, SB 9.2.7, SB 9.2.17, SB 9.3.26, SB 9.4.60, SB 9.6.30, SB 9.7.21, SB 9.9.1, SB 9.9.16-17, SB 9.9.48, SB 9.10.30, SB 9.11.30, SB 9.12.15, SB 9.13.15, SB 9.17.9, SB 9.18.24, SB 9.20.38, SB 9.22.18-19, SB 9.22.30-31, SB 9.22.40, SB 9.22.46-48, SB 9.23.1, SB 9.23.6, SB 9.24.5, SB 10.2.18, SB 10.3.33, SB 10.3.47, SB 10.4.1, SB 10.8.51, SB 10.10.17, SB 10.12.34, SB 10.13.16, SB 10.13.18, SB 10.13.23, SB 10.13.24, SB 10.13.29, SB 10.13.34, SB 10.13.58
tataḥ — potom — Bg 1.14, Bg 2.33, Bg 2.38, Bg 12.9, Bg 12.11, Bg 14.3, Bg 15.3-4, Bg 16.20, Bg 16.22, Bg 18.55, SB 1.7.33, SB 1.10.1, SB 1.12.36, SB 1.16.10, SB 1.18.45, SB 2.1.19, SB 2.10.15, SB 2.10.18, SB 2.10.27, SB 2.10.27, SB 2.10.28, SB 2.10.30, SB 3.3.1, SB 3.4.27, SB 3.5.27, SB 3.9.31, SB 3.12.3, SB 3.12.49, SB 3.13.2, SB 3.17.24, SB 3.18.17, SB 3.19.2, SB 3.24.21, SB 3.26.51, SB 3.26.54, SB 3.26.56, SB 3.26.58, SB 3.26.60, SB 3.26.61, SB 3.26.61, SB 4.4.3, SB 4.26.11, SB 4.31.1, SB 6.12.2, SB 6.14.22, SB 6.19.10, SB 6.19.16, SB 8.2.30, SB 8.6.33, SB 8.7.2, SB 8.8.4, SB 8.8.7, SB 8.8.17, SB 8.10.49, SB 8.10.51, SB 8.16.39, SB 8.24.41, SB 9.1.10, SB 9.4.71, SB 9.10.24, SB 9.12.1, SB 9.12.14, SB 9.15.2-3, SB 9.15.4, SB 9.15.11, SB 10.8.27, Iso: Mantra šestá, CC Ādi 1.73-74, CC Madhya 19.209, CC Madhya 19.209, CC Madhya 23.15, CC Madhya 23.15, CC Madhya 23.15, CC Madhya 23.15, CC Madhya 23.15, CC Madhya 23.15
tataḥ — než to — Bg 2.36, Bg 6.20-23, Iso: Mantra dvanáctá
tataḥ — z toho — Bg 7.22, SB 1.5.14, SB 3.31.2, SB 5.14.24, SB 5.14.36, SB 6.10.32, SB 6.16.57, SB 6.16.59, SB 6.16.60, SB 7.2.47, SB 7.9.43, CC Madhya 24.166, CC Madhya 24.213
tataḥ — pak — Bg 11.4, Bg 13.29, SB 2.2.19, SB 7.4.3, SB 7.5.19, SB 7.8.25, SB 8.6.32, SB 9.5.13, SB 9.11.18, SB 9.21.22
tataḥ — proto — Bg 11.40, Bg 18.64, SB 1.5.16, SB 1.19.2, SB 2.2.27, SB 2.6.18, SB 3.5.51, SB 3.12.10, SB 4.8.23, SB 4.8.29, SB 5.3.18, SB 6.1.68, SB 6.9.21, SB 6.19.5, SB 7.6.5, SB 7.7.37, SB 7.7.53, SB 8.20.10, SB 9.16.23, SB 10.4.37, CC Ādi 1.59, CC Madhya 22.58
tataḥ — od toho — SB 1.1.14, SB 5.20.44
tataḥ — tehdy — SB 1.4.26, SB 3.17.1, SB 3.20.24, SB 3.24.25, SB 4.5.3, SB 6.4.48, SB 10.13.56
tataḥ — z toho místa — SB 1.5.17
tataḥ — -proto — SB 1.9.1
tataḥ — -toho — SB 1.9.15
tataḥ — -poté — SB 1.9.47, SB 1.9.48
tataḥ — odtamtud — SB 1.14.2, SB 3.1.24, SB 4.1.32, SB 4.2.33, SB 4.2.35, SB 4.9.1, SB 4.20.35-36, SB 4.28.14, SB 6.16.65, SB 8.24.21, SB 9.3.4, SB 10.9.9, CC Madhya 22.30, CC Madhya 24.131, CC Madhya 24.141, CC Madhya 25.32
tataḥ — tam — SB 1.16.22, SB 4.4.27, SB 6.11.20, SB 9.15.31, CC Antya 16.53
tataḥ — kde — SB 1.17.39
tataḥ — jako takový — SB 1.19.24
tataḥ — je — SB 2.2.20
tataḥ — potom, na konci — SB 2.10.43
tataḥ — mimo Něhož — SB 3.2.23
tataḥ — těmito činnostmi — SB 3.5.2
tataḥ — tehdy, během tohoto odříkání — SB 3.21.7

Stránky