Synonyms Index

āghūrṇayan — roztáčející — CC Antya 1.164
aiśvarya-pūrṇa — oplývající veškerým majestátem — CC Madhya 20.315
ākarṇa-pūrṇaiḥ — napnul až k uchu — SB 8.11.10
amala-jala-pūrṇānām — plných čisté a průzračné vody — SB 5.24.10
ānanda-ghūrṇana — vír transcendentální blaženosti — CC Antya 1.194
anna-vyañjana-pūrṇa — plné rýže a zeleniny — CC Madhya 15.62
āpūrṇa — po okraj naplněný — SB 8.8.33
āpūrṇa-arṇavaḥ iva — jako celý oceán — SB 5.13.24
āpūrṇāḥ — plně ozdobeni — SB 10.13.49
apūrṇam — to, co je nedostatečné — SB 8.19.41
aśru-pūrṇa-ākula — plné slz — Bg 2.1
aśru-pūrṇa-mukhyaḥ — a ostatní gopī, s tvářemi plnými slz — SB 10.7.25
avaghūrṇa — kvůli pohybu — SB 3.8.17
caturṇām — čtyř — SB 4.23.35
cūrṇa — rozlámané — CC Madhya 3.164
cūrṇa — rozdrcenou — CC Madhya 9.278
cūrṇa — rozbité — CC Madhya 16.259
cūrṇa — prášek — CC Antya 10.30
cūrṇa — k prášku — CC Antya 10.30
cūrṇa kari' — rozemlela na prášek — CC Antya 10.32
cūrṇa kariyā — rozdrtil — CC Madhya 9.151
cūrṇa kariyā — poté, co rozdrtila na prášek — CC Antya 10.30
cūrṇaya — roztluč na prach — SB 6.8.24, SB 6.8.24
cūrṇayām āsa — bylo rozdrceno — SB 8.6.35
cūrṇayām āsa — rozdrtilo — SB 10.6.14
cūrṇayan — rozbil na kousky — SB 4.18.29
cūrṇayantyaḥ — drtící — SB 8.10.46
durnayam — špatný plán — SB 8.9.19
garva cūrṇa haile — když je pýcha rozdrcena — CC Antya 7.119
ghūrṇā — rozbouřená — SB 9.10.17
ghūrṇana — matoucí — CC Madhya 21.131
godhūma-cūrṇa — pšeničná mouka — CC Madhya 4.67
haridrā-cūrṇa — kurkumový prášek — SB 10.5.12
kare ghūrṇana — mate — CC Antya 19.96
karuṇā-pūrṇā — plná milosti — CC Madhya 23.91
koli-cūrṇa — prášek z bobulí — CC Antya 10.24
kṛpā-pūrṇa-antara — jejichž srdce jsou neustále plná milosti — CC Antya 12.3
mahā-pūrṇa haya — stane se naprosto dokonalým — CC Madhya 24.180
na ghūrṇayati — nezpůsobí točení — CC Antya 1.195
nāma pūrṇa haile — jakmile dokončím pravidelný počet kol — CC Antya 3.121
nija-lābha-pūrṇaḥ — je vždy spokojený sám v sobě (nepotřebuje být uspokojován službou druhých) — SB 7.9.11
paripūrṇa — úplný — CC Ādi 7.111
paripūrṇa — se všemi energiemi — CC Ādi 17.108
paripūrṇa-kāmam — který je plně spokojený — SB 6.9.22
paripūrṇaḥ — naplněný — SB 5.5.35
paripūrṇam — zcela úplnému — SB 8.3.20-21
paripūrṇatayā — v plnosti — CC Madhya 23.77
paurṇamāsī — noc za úplňku — CC Antya 1.136
paurṇamāsī-dine — za úplňkové noci — CC Antya 19.78
paurṇamāsīra — za úplňku — CC Ādi 13.89

Stránky