Přejít k hlavnímu obsahu
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Hlavní menu
Books
Rejstřík sanskrtských veršů
Rejstřík synonym
About site
VedaBase information
Kontakt
Hledat
Jste zde
Domů
Synonyms Index
Původní
Je rovno
Není rovno
Obsahuje
Contains any word
Contains all words
Začíná na
Does not start with
Končí na
Does not end with
Neobsahuje
Length is shorter than
Length is longer than
Překlad
Je rovno
Není rovno
Obsahuje
Contains any word
Contains all words
Začíná na
Does not start with
Končí na
Does not end with
Neobsahuje
Length is shorter than
Length is longer than
anavamaḥ
— o nic horší —
SB 4.30.12
anvamaṁsata
— souhlasili, že přijmou —
SB 8.9.13
anvamaṁsthāḥ
— potvrdil jsi —
SB 7.8.43
ati-vāma-ceṣṭitām
— ačkoliv se s dítětem snažila zacházet lépe než matka —
SB 10.6.9
ātma-pratyavamarśena
— seberealizací —
SB 5.1.38
avamaḥ
— nejmladší —
SB 6.1.24
,
SB 9.20.4-5
avamaḥ
— nepatrné, zanedbatelné —
SB 8.5.48
avamaṁsthāḥ
— urážej —
SB 9.20.21
avamāna
— vysmívá se —
SB 4.24.67
avamāna
— urážka —
SB 5.14.27
avamāna-ādīni
— urážky a trest —
SB 5.14.36
avamānaḥ
— urážky —
SB 7.15.43-44
avamānam
— urážka —
SB 4.8.27
avamānam
— potupu —
SB 5.13.12
avamānāt
— urážky —
SB 5.10.17
avamāninaḥ
— těmi, kteří jsou neuctiví —
SB 3.29.24
avamāninam
— urazili —
SB 4.2.24
avamantā
— ten, kdo urazil —
SB 8.4.10
avamanyate
— vysmívá se —
SB 8.22.24
avamarśanāt
— tím, že zváží —
SB 7.15.22
avamarśena
— uvažováním o —
SB 3.27.20
avamarśena
— kvalitní posouzení za pomoci inteligence —
SB 5.11.1
avamataḥ
— urážený —
SB 5.9.9-10
avamatyā
— lhostejně —
SB 3.30.15
bhavāma
— staly jsme se —
CC Madhya 24.50
,
CC Antya 15.70
bilvamaṅgala
— Bilvamaṅgala —
CC Madhya 10.177
dakṣiṇa- vāmayoḥ
— na pravé a levé —
SB 5.23.6
dakṣiṇa-vāmayoḥ
— na pravém a levém —
SB 5.23.6
,
SB 5.23.6
,
SB 5.23.6
dakṣiṇa-vāmayoḥ
— na pravé a levé —
SB 5.23.6
dakṣiṇa-vāmayoḥ
— pravé a levé —
SB 5.23.6
dhāvamānaḥ
— pobíhá —
SB 5.26.15
dhāvamānam
— pohyb —
SB 4.11.20
dravamāṇam
— roztavené —
SB 5.26.29
juhavāma
— obětujeme v ohni —
SB 4.19.28
karavāma
— budeme jednat —
SB 3.5.51
karavāma
— můžeme dělat —
SB 3.23.27
karavāma
— vzdáváme —
SB 4.7.43
karavāma
— mohu dělat —
SB 5.10.12
,
SB 9.20.13
karavāma
— budeme dělat —
SB 7.8.48
karavāma
— můžeme udělat —
SB 8.18.29
karavāma kim
— co pro tebe mohu udělat —
SB 9.14.19
karavāma kim
— co pro tebe mohu udělat (prosím, nařiď mi) —
SB 10.8.3
manyuḥ, manuḥ, mahinasaḥ, mahān, śivaḥ, ṛtadhvajaḥ, ugraretāḥ, bhavaḥ, kālaḥ, vāmadevaḥ, dhṛtavrataḥ
— různá jména Rudry —
SB 3.12.12
na avamanyeta
— nikdo by nemĕl zneuctít —
CC Ādi 1.46
navama
— devátého —
CC Ādi 5.49
navama
— deváté —
CC Madhya 6.272
navama ślokera
— devátého verše —
CC Ādi 5.92
navamaḥ
— deváté —
SB 3.10.26
navamaḥ
— devátý —
SB 8.13.18
navamam
— devátou —
SB 1.3.14
Stránky
1
2
3
následující ›
poslední »