Synonyms Index

abhiyuktāḥ — hodící se — SB 1.19.24
ayuktaḥ — ten, kdo nemá vědomí Kṛṣṇy — Bg 5.12
ayuktaḥ — nevztahující se na pokyny písem — Bg 18.28
bhakti-yuktaḥ — zaměstnán oddanou službou — SB 3.9.31
buddhi-yuktaḥ — ten, kdo se věnuje oddané službě — Bg 2.50
buddhi-yuktāḥ — zaměstnaní oddanou službou — Bg 2.51
dvādaśa-skandha-yuktaḥ — mající dvanáct zpĕvů — CC Madhya 25.144
īśa-prayuktaḥ — používaný Nejvyšší Osobností Božství — SB 6.8.26
mahat-aṁśa-yuktaḥ — doprovázen mahat-tattvou, Svojí úplnou částí — SB 3.2.15
nitya-yuktaḥ — vždy zaměstnaný — Bg 7.17
nitya-yuktāḥ — trvale zaměstnáni — Bg 9.14
niyuktaḥ — nařízení — SB 2.6.32
niyuktaḥ — najatý, aby pracoval s námi — SB 5.10.4
niyuktaḥ — zaměstnán — SB 5.21.16
niyuktāḥ — zaměstnáni — SB 5.21.17
niyuktāḥ — určeni — SB 8.14.1
prayuktaḥ — hnaný — Bg 3.36
prayuktāḥ — uplatněné — SB 4.18.3
prayuktāḥ — použitá — SB 6.10.28
prīti-yuktāḥ — příliš připoutaní — SB 5.5.3
śakti-yuktaḥ — spojený s hmotnou přírodou — CC Madhya 20.312
samāyuktaḥ — udržující v rovnováze — Bg 15.14
saṁyuktāḥ — zapojení — Bg 17.5-6
saṁyuktaḥ — jehož zdobily — SB 4.22.6
śata- candra-yuktaḥ — se štítem ozdobeným stovkami měsíců — SB 8.20.31
tat-niyuktaḥ — Jím zamĕstnán — CC Madhya 20.318
tat-niyuktaḥ — zamĕstnán Jím — CC Madhya 21.37
udyuktāḥ — plni dychtivosti — CC Madhya 22.163
viyuktāḥ — oddělené — SB 3.5.48
viyuktaḥ — odloučený — SB 9.10.11
yoga-yuktaḥ — ten, kdo je zaměstnaný oddanou službou — Bg 5.6
yoga-yuktaḥ — zaměstnaný oddanou službou — Bg 5.7
yoga-yuktaḥ — jednající s vědomím Kṛṣṇy — Bg 8.27
yoga-yuktaḥ — vykonávající oddanou službu — SB 3.25.26
yuktaḥ — spojen — Bg 2.39
yuktaḥ — zaměstnaný — Bg 2.61, Bg 8.10, Bg 18.51-53, SB 1.19.17, SB 3.20.52, SB 8.16.38
yuktaḥ — zaměstnán — Bg 3.26
yuktaḥ — je v transcendentálním postavení — Bg 4.18
yuktaḥ — na úrovni božského vědomí — Bg 5.8-9
yuktaḥ — ten, kdo je zaměstnaný oddanou službou — Bg 5.12
yuktaḥ — v tranzu — Bg 5.23
yuktaḥ — způsobilá k seberealizaci — Bg 6.8
yuktaḥ — pravý yogī — Bg 6.13-14
yuktaḥ — ustálený v yoze — Bg 6.18
yuktaḥ — vybavený — Bg 7.22
yuktaḥ — ve společnosti s — SB 1.2.23
yuktaḥ — s — SB 4.1.5
yuktaḥ — jejím prostřednictvím — SB 4.11.26
yuktaḥ — soustředěný — SB 4.13.37
yuktaḥ — zaměstnané — SB 4.24.18