Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Ādi-līlā » CHAPTER ONE

CC Ādi 1.98

Bengali

দুই ভাই হৃদয়ের ক্ষালি’ অন্ধকার ।
দুই ভাগবত–সঙ্গে করান সাক্ষাৎকার ॥ ৯৮ ॥

Text

dui bhāi hṛdayera kṣāli’ andhakāra
dui bhāgavata-saṅge karāna sākṣātkāra

Synonyms

dui — two; bhāi — brothers; hṛdayera — of the heart; kṣāli’ — purifying; andhakāra — darkness; dui bhāgavata — of the two bhāgavatas; saṅge — by the association; karāna — cause; sākṣāt-kāra — a meeting.

Translation

But these two brothers [Lord Caitanya and Lord Nityānanda] dissipate the darkness of the inner core of the heart, and thus They help one meet the two kinds of bhāgavatas [persons or things in relationship with the Personality of Godhead].