Skip to main content

CC Ādi 4.126

Bengali

নিজ–প্রেমাস্বাদে মোর হয় যে আহ্লাদ ।
তাহা হ’তে কোটিগুণ রাধা–প্রেমাস্বাদ ॥ ১২৬ ॥

Text

nija-premāsvāde mora haya ye āhlāda
tāhā ha’te koṭi-guṇa rādhā-premāsvāda

Synonyms

nija — own; prema — love; āsvāde — in tasting; mora — My; haya — there is; ye — whatever; āhlāda — pleasure; tāhā ha’te — than that; koṭi-guṇa — ten million times greater; rādhā — of Śrīmatī Rādhārāṇī; prema-āsvāda — the tasting of love.

Translation

“Whatever pleasure I get from tasting My love for Śrīmatī Rādhārāṇī, She tastes ten million times more than Me by Her love.