Skip to main content
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Main menu
Books
Index of verses
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contact
Search
You are here
Books
»
Śrī Caitanya-caritāmṛta
»
Ādi-līlā
»
Ādi 4: The Confidential Reasons for the Appearance of Śrī Caitanya Mahāprabhu
CC Ādi 4.142
man-mādhurya rādhāra prema — doṅhe hoḍa kari’
kṣaṇe kṣaṇe bāḍe doṅhe, keha nāhi hāri
Word for word:
mat
-
mādhurya
— My sweetness;
rādhāra
— of Śrīmatī Rādhārāṇī;
prema
— the love;
doṅhe
— both together;
hoḍa
kari’
— challenging;
kṣaṇe
kṣaṇe
— every second;
bāḍe
— increase;
doṅhe
— both;
keha
nāhi
— no one;
hāri
— defeated.
Translation:
“There is constant competition between My sweetness and the mirror of Rādhā’s love. They both go on increasing, but neither knows defeat.
‹ previous
next ›