Skip to main content
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Main menu
Books
Index of verses
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contact
Search
You are here
Books
»
Śrī Caitanya-caritāmṛta
»
Ādi-līlā
»
Ādi 5: The Glories Of Lord Nityānanda Balarāma
CC Ādi 5.63
ghaṭera nimitta-hetu yaiche kumbhakāra
taiche jagatera kartā — puruṣāvatāra
Word for word:
ghaṭera
— of the earthen pot;
nimitta
-
hetu
— original cause;
yaiche
— just as;
kumbhakāra
— the potter;
taiche
— similarly;
jagatera
kartā
— the creator of the material world;
puruṣa
-
avatāra
— the puruṣa incarnation, or Kāraṇārṇavaśāyī Viṣṇu.
Translation:
Just as the original cause of an earthen pot is the potter, so the creator of the material world is the first puruṣa incarnation [Kāraṇārṇavaśāyī Viṣṇu].
‹ previous
next ›