Skip to main content
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Main menu
Books
Index of verses
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contact
Search
You are here
Books
»
Śrī Caitanya-caritāmṛta
»
Ādi-līlā
»
Ādi 6: The Glories of Śrī Advaita Ācārya
CC Ādi 6.82
pitā-mātā-guru-sakhā-bhāva kene naya
kṛṣṇa-premera svabhāve dāsya-bhāva se karaya
Word for word:
pitā
— father;
mātā
— mother;
guru
— superior teacher;
sakhā
— friend;
bhāva
— the emotion;
kene
naya
— let it be;
kṛṣṇa
-
premera
— of love of Kṛṣṇa;
svabhāve
— in a natural inclination;
dāsya
bhāva
— the emotion of becoming a servant;
se
— that;
karaya
— does.
Translation:
All the emotions, whether those of father, mother, teacher or friend, are full of sentiments of servitude. That is the nature of love of Kṛṣṇa.
‹ previous
next ›