eka-dina — one day; sabhāte — in the presence of all the devotees; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; bātacālāilā — raised the topic (of eating at Nṛsiṁhānanda’s house); nṛsiṁhānandera — of Nṛsiṁhānanda Brahmacārī; guṇa — transcendental qualities; kahitelāgilā — began to speak.
Translation:
One day, in the presence of all the devotees, the Lord raised these topics concerning Nṛsiṁhānanda Brahmacārī and praised his transcendental qualities.