CC Antya 3.259
eta bali’ vandilā haridāsera caraṇa
haridāsa kahe, — “kara kṛṣṇa-saṅkīrtana”
haridāsa kahe, — “kara kṛṣṇa-saṅkīrtana”
Word for word:
eta bali’ — saying this; vandilā — worshiped; haridāsera caraṇa — the lotus feet of Haridāsa Ṭhākura; haridāsa kahe — Haridāsa said; kara — just perform; kṛṣṇa-saṅkīrtana — chanting of the holy name of Kṛṣṇa.
Translation:
After speaking in this way, Māyā worshiped the lotus feet of Haridāsa Ṭhākura, who initiated her by saying, “Just perform chanting of the Hare Kṛṣṇa mahā-mantra.”
Purport:
Now even Māyā wanted to be favored by Haridāsa Ṭhākura. Therefore Haridāsa Ṭhākura formally initiated her by asking her to chant the Hare Kṛṣṇa mahā-mantra.