sei saba dayālu more hañā sadaya mora lāgi’ prabhu-pade karibe vinaya
Word for word:
seisaba — all of them; dayālu — merciful; more — unto me; hañā — becoming; sa-daya — favorably disposed; moralāgi’ — for me; prabhu-pade — at the lotus feet of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; karibe — will do; vinaya — humble submission.
Translation:
“If all the devotees associated with the Lord are favorably disposed toward me, they can submit my petition at the lotus feet of the Lord.
