Skip to main content

CC Madhya 20.172

Bengali

অনন্ত প্রকাশে কৃষ্ণের নাহি মূর্তিভেদ ।
আকার-বর্ণ-অস্ত্র-ভেদে নাম-বিভেদ ॥ ১৭২ ॥

Text

ananta prakāśe kṛṣṇera nāhi mūrti-bheda
ākāra-varṇa-astra-bhede nāma-vibheda

Synonyms

ananta prakāśe — in innumerable manifestations; kṛṣṇera — of Lord Kṛṣṇa; nāhi — there is not; mūrti-bheda — difference of form; ākāra — of features; varṇa — of color; astra — of weapons; bhede — according to differentiation; nāma-vibheda — difference of names.

Translation

“When the Lord expands Himself in innumerable forms, there is no difference in the forms, but due to different features, bodily colors and weapons, the names are different.