Skip to main content

CC Madhya 24.274

Bengali

তবে সেই ব্যাধ দোঁহারে অঙ্গনে আনিল ।
কুশাসন আনি’ দোঁহারে ভক্ত্যে বসাইল ॥ ২৭৪ ॥

Text

tabe sei vyādha doṅhāre aṅgane ānila
kuśāsana āni’ doṅhāre bhaktye vasāila

Synonyms

tabe — thereafter; sei — that; vyādha — hunter; doṅhāre — both Nārada Muni and Parvata; aṅgane ānila — brought into the courtyard of his house; kuśa-āsana āni’ — bringing straw mats for sitting; doṅhāre — both of them; bhaktye — with great devotion; vasāila — made to sit down.

Translation

“The hunter then received the two great sages in the courtyard of his house. He spread out a straw mat for them to sit upon, and with great devotion he begged them to sit down.