Skip to main content

CC Madhya 3.204

Bengali

শচীর আনন্দ বাড়ে দেখি’ পুত্রমুখ ।
ভোজন করাঞা পূর্ণ কৈল নিজসুখ ॥ ২০৪ ॥

Text

śacīra ānanda bāḍe dekhi’ putra-mukha
bhojana karāñā pūrṇa kaila nija-sukha

Synonyms

śacīra — of Śacīmātā; ānanda bāḍe — pleasure increases; dekhi’ — seeing; putra-mukha — the face of her son; bhojana karāñā — feeding; pūrṇa — full; kaila — made; nija-sukha — her own happiness.

Translation

As mother Śacī constantly saw the face of her son and fed Him, her own happiness increased and was indeed complete.