Skip to main content
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Main menu
Books
Index of verses
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contact
Search
You are here
Books
»
Śrī Caitanya-caritāmṛta
»
Madhya-līlā
»
Madhya 4: Śrī Mādhavendra Purī’s Devotional Service
CC Madhya 4.120
ayācita kṣīra prasāda alpa yadi pāi
svāda jāni’ taiche kṣīra gopāle lāgāi
Word for word:
ayācita
— without asking;
kṣīra
— sweet rice;
prasāda
— remnants of food;
alpa
— a little;
yadi
— if;
pāi
— I get;
svāda
— the taste;
jāni’
— knowing;
taiche
— similar;
kṣīra
— sweet rice;
gopāle
— to my Gopāla;
lāgāi
— I can offer.
Translation:
“If, without my asking, a little sweet rice is given to me, I can then taste it and make a similar preparation to offer my Lord Gopāla.”
‹ previous
next ›