Skip to main content
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Main menu
Books
Index of verses
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contact
Search
You are here
Books
»
Śrī Caitanya-caritāmṛta
»
Madhya-līlā
»
Madhya 5: The Activities of Sākṣi-gopāla
CC Madhya 5.67
kāhāṅ tumi paṇḍita, dhanī, parama kulīna
kāhāṅ muñi daridra, mūrkha, nīca, kula-hīna
Word for word:
kāhāṅ
— whereas;
tumi
— you;
paṇḍita
— learned scholar;
dhanī
— rich man;
parama
— first class;
kulīna
— aristocracy;
kāhāṅ
— whereas;
muñi
— I;
daridra
— poor man;
mūrkha
— not educated;
nīca
— fallen;
kula
-
hīna
— without aristocracy.
Translation:
“ ‘Whereas you are a learned scholar, a rich man belonging to an aristocratic family, I am a poor man, uneducated and with no claim to aristocracy.’
‹ previous
next ›