Skip to main content
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Main menu
Books
Index of verses
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contact
Search
You are here
Books
»
Śrīmad-Bhāgavatam (Bhāgavata Purāṇa)
»
Canto 10: The Summum Bonum
»
SB 10.52: Rukmiṇī’s Message to Lord Kṛṣṇa
SB 10.52.22
rukmy agrajo rukmaratho
rukmabāhur anantaraḥ
rukmakeśo rukmamālī
rukmiṇy eṣā svasā satī
Word for word:
rukmī
— Rukmī;
agra
-
jaḥ
— the first-born;
rukma
-
rathaḥ
rukmabāhuḥ
— Rukmaratha and Rukmabāhu;
anantaraḥ
— following him;
rukma
-
keśaḥ
rukma
-
mālī
— Rukmakeśa and Rukmamālī;
rukmiṇī
— Rukmiṇī;
eṣā
— she;
svasā
— sister;
satī
— of saintly character.
Translation:
Rukmī was the first-born son, followed by Rukmaratha, Rukmabāhu, Rukmakeśa and Rukmamālī. Their sister was the exalted Rukmiṇī.
‹ previous
next ›