Skip to main content
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Main menu
Books
Index of verses
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contact
Search
You are here
Books
»
Śrīmad-Bhāgavatam (Bhāgavata Purāṇa)
»
Canto 10: The Summum Bonum
»
SB 10.53: Kṛṣṇa Kidnaps Rukmiṇī
SB 10.53.22
bhīṣma-kanyā varārohā
kāṅkṣanty āgamanaṁ hareḥ
pratyāpattim apaśyantī
dvijasyācintayat tadā
Word for word:
bhīṣma
-
kanyā
— the daughter of Bhīṣmaka;
vara
-
ārohā
— having lovely hips;
kāṅkṣantī
— waiting for;
āgamanam
— the arrival;
hareḥ
— of Kṛṣṇa;
pratyāpattim
— the return;
apaśyantī
— not seeing;
dvijasya
— of the brāhmaṇa;
acintayat
— thought;
tadā
— then.
Translation:
The lovely daughter of Bhīṣmaka anxiously awaited the arrival of Kṛṣṇa, but when she did not see the brāhmaṇa return she thought as follows.
‹ previous
next ›