Skip to main content
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Main menu
Books
Index of verses
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contact
Search
You are here
Books
»
Śrīmad-Bhāgavatam (Bhāgavata Purāṇa)
»
Canto 10: The Summum Bonum
»
SB 10.66: Pauṇḍraka, the False Vāsudeva
SB 10.66.16
śulair gadābhiḥ parighaiḥ
śakty-ṛṣṭi-prāsa-tomaraiḥ
asibhiḥ paṭṭiśair bāṇaiḥ
prāharann arayo harim
Word for word:
śūlaiḥ
— with tridents;
gadābhiḥ
— clubs;
parighaiḥ
— and bludgeons;
śakti
— pikes;
ṛṣṭi
— a kind of sword;
prāsa
— long, barbed darts;
tomaraiḥ
— and lances;
asibhiḥ
— with swords;
paṭṭiśaiḥ
— with axes;
bāṇaiḥ
— and with arrows;
prāharan
— attacked;
arayaḥ
— the enemies;
harim
— Lord Kṛṣṇa.
Translation:
The enemies of Lord Hari attacked Him with tridents, clubs, bludgeons, pikes, ṛṣtis, barbed darts, lances, swords, axes and arrows.
‹ previous
next ›