CC Ādi 1.31

sakala vaiṣṇava, śuna kari’ eka-mana
caitanya-kṛṣṇera śāstra-mata-nirūpaṇa
Palabra por palabra: 
sakala — todos; vaiṣṇava — ¡oh, devotos del Señor!; śuna — escuchad, por favor; kari’ — haciendo; eka-mana — atención profunda; caitanya — el Señor Caitanya Mahāprabhu; kṛṣṇera — del Señor Śrī Kṛṣṇa; śāstra — referencia de las Escrituras; mata — de acuerdo a; nirūpaṇa — decisión.
Traducción: 
Ruego a todos mis lectores vaiṣṇavas que lean y escuchen con suma atención esta narración sobre Śrī Kṛṣṇa Caitanya tal como está inculcada en las Escrituras reveladas.
Significado: 

SIGNIFICADO: El Señor Caitanya es la Verdad Absoluta, Kṛṣṇa en persona. Esto está verificado mediante evidencias de las Escrituras espirituales auténticas. A veces, la gente acepta a un hombre en calidad de Dios basándose en sus propios sentimientos caprichosos y sin mencionar las Escrituras reveladas, pero el autor del Caitanya-caritāmṛta demuestra todas sus afirmaciones con citas de los śāstras. De este modo, establece que Caitanya Mahāprabhu es la Suprema Personalidad de Dios.