CC Ādi 10.3

ei mālīra—ei vṛkṣera akathya kathana
ebe śuna mukhya-śākhāra nāma-vivaraṇa
Palabra por palabra: 
ei mālīra — de ese jardinero; ei vṛkṣera — de ese árbol; akathya kathana — descripción inconcebible; ebe — ahora; śuna — escuchad; mukhya — principales; śākhāra — ramas; nāma — de los nombres; vivaraṇa — descripción.
Traducción: 
La descripción de Śrī Caitanya como el jardinero y el árbol es inconcebible. Ahora escuchad con atención lo que digo de las ramas de ese árbol.