balarāma dāsa—kṛṣṇa-prema-rasāsvādī nityānanda-nāme haya parama unmādī
Palabra por palabra:
balarāmadāsa — Balarāma dāsa; kṛṣṇa-prema-rasa — el néctar de sumergirse siempre en el amor por Kṛṣṇa; āsvādī — saboreando plenamente; nityānanda-nāme — en el nombre del Señor Nityānanda Prabhu; haya — se vuelve; parama — intensamente; unmādī — enloquecido.
Traducción:
Balarāma dāsa siempre saboreaba plenamente el néctar del amor por Kṛṣṇa. Al oír el nombre de Nityānanda Prabhu, enloquecía intensamente.
