Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Libros
»
Śrī Caitanya-caritāmṛta
»
Ādi-līlā
»
Ādi 14: Los pasatiempos de infancia de Śrī Caitanya
CC Ādi 14.71
caitanya-cāpalya dekhi’ preme sarva jana
śacī-jagannāthe dekhi’ dena olāhana
Palabra por palabra:
caitanya
— Śrī Caitanya;
cāpalya
— travesura;
dekhi’
— viendo;
preme
— por amor;
sarva
jana
— toda la gente;
śacī
— ante Śacīmātā;
jagannāthe
— y Jagannātha Miśra;
dekhi’
— viéndoles;
dena
— dieron;
olāhana
— una pequeña reprimenda.
Traducción:
Cuando los vecinos vieron las travesuras de Śrī Caitanya, por el amor que Le tenían, fueron a quejarse a Śacīmātā y Jagannātha Miśra.
‹ previous
next ›