CC Ādi-līlā 14.77
Texto
śacī bale, — yāha, putra, bolāha bāpere
mātṛ-ājñā pāiyā prabhu calilā bāhire
mātṛ-ājñā pāiyā prabhu calilā bāhire
Palabra por palabra
śacī bale—madre Śacī dijo; yāha—ve; putra—mi querido hijo; bolāha—llama; bāpere—a Tu padre; mātṛ-ājñā—la orden de Su madre; pāiyā—obteniendo; prabhu—el Señor; calilā—fue; bāhire—fuera.
Traducción
Una vez, madre Śacī dijo al Señor: «Por favor, ve a llamar a Tu padre». Al recibir esta orden de Su madre, el Señor salió a llamarlo.