Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Libros
»
Śrī Caitanya-caritāmṛta
»
Ādi-līlā
»
Ādi 14: Los pasatiempos de infancia de Śrī Caitanya
CC Ādi 14.82
miśra bale,—kichu ha-uk, cintā kichu nāi
viśvambharera kuśala ha-uk,—ei mātra cāi
Palabra por palabra:
miśra
bale
— Jagannātha Miśra contestó;
kichu
ha
-
uk
— sea lo que sea;
cintā
kichu
nāi
— no te preocupes;
viśvambharera
— de Viśvambhara;
kuśala
— prosperidad;
ha
-
uk
— que haya;
ei
— esto;
mātra
— solamente;
cāi
— quiero.
Traducción:
Jagannātha Miśra contestó: «No te preocupes por lo que sea. No hay por qué inquietarse. Que Viśvambhara tenga siempre buena fortuna. Es todo lo que deseo».
‹ previous
next ›