Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Libros
»
Śrī Caitanya-caritāmṛta
»
Ādi-līlā
»
Ādi 14: Los pasatiempos de infancia de Śrī Caitanya
CC Ādi 14.87
putrera lālana-śikṣā—pitāra sva-dharma
āmi nā śikhāle kaiche jānibe dharma-marma
Palabra por palabra:
putrera
— del hijo;
lālana
— manutención;
śikṣā
— educación;
pitāra
— del padre;
sva
-
dharma
— deber;
āmi
— si yo;
nā
— no;
śikhāle
— doy educación;
kaiche
— cómo;
jānibe
— Él sabrá;
dharma
-
marma
— religión y moralidad.
Traducción:
«El deber de un padre es educar a su hijo tanto en religión como en moralidad. Si yo no Le doy esta educación, ¿cómo la aprenderá?»
‹ previous
next ›