aṣṭame — en el Capítulo Octavo; caitanya-līlā-varṇana-kāraṇa — la razón de la descripción de los pasatiempos de Śrī Caitanya Mahāprabhu; eka — una; kṛṣṇa-nāmera — del santo nombre del Señor Kṛṣṇa; mahā-mahimā-kathana — descripción de las grandes glorias.
Traducción:
El Capítulo Octavo explica la razón de la descripción de los pasatiempos de Śrī Caitanya, y describe también la grandeza del santo nombre de Śrī Kṛṣṇa.