Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Libros
»
Śrī Caitanya-caritāmṛta
»
Ādi-līlā
»
Ādi 3: Las razones externas del advenimiento de Śrī Caitanya Mahāprabhu
CC Ādi 3.76
pāṣaṇḍa-dalana-vānā nityānanda rāya
ācārya-huṅkāre pāpa-pāṣaṇḍī palāya
Palabra por palabra:
pāṣaṇḍa
-
dalana
— pisotea a los ateos;
vānā
— tener el aspecto;
nityānanda
— el Señor Nityānanda;
rāya
— el honorable;
ācārya
— de Advaita Ācārya;
huṅkāre
— por el grito de guerra;
pāpa
— pecados;
pāṣaṇḍi
— y ateos;
palāya
— escapan.
Traducción:
El aspecto mismo del Señor Nityānanda indica que Él es el subyugador de los ateos. Todo pecado y todo ateo huyen de las fuertes voces de Advaita Ācārya.
‹ previous
next ›