Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Libros
»
Śrī Caitanya-caritāmṛta
»
Ādi-līlā
»
Ādi 3: Las razones externas del advenimiento de Śrī Caitanya Mahāprabhu
CC Ādi 3.86
dekhiyā nā dekhe yata abhaktera gaṇa
ulūke nā dekhe yena sūryera kiraṇa
Palabra por palabra:
dekhiyā
— viendo;
nā
dekhe
— no ven;
yata
— todos;
abhaktera
— de los no devotos;
gaṇa
— muchedumbres;
ulūke
— el búho;
nā
dekhe
— no ve;
yena
— lo mismo que;
sūryera
— del Sol;
kiraṇa
— rayos.
Traducción:
Pero los infieles descreídos no ven lo que es claramente evidente, lo mismo que los búhos no ven los rayos del Sol.
‹ previous
next ›