CC Ādi 4.223

sei rasa āsvādite kaila avatāra
ānuṣaṅge kaila saba rasera pracāra
Palabra por palabra: 
sei — esa; rasa — relación dulce; āsvādite — saborear; kaila — hizo; avatāra — encarnación; ānuṣaṅge — como un motivo secundario; kaila — hizo; saba — todas; rasera — de las dulzuras; pracāra — propagar.
Traducción: 
Advino para saborear esa relación conyugal y, de manera incidental, para propagar todos los rasas.