CC Ādi 4.87

kṛṣṇa-vāñchā-pūrti-rūpa kare ārādhane
ataeva ‘rādhikā’ nāma purāṇe vākhāne
Palabra por palabra: 
kṛṣṇa-vāñchā — del deseo de Śrī Kṛṣṇa; pūrti-rūpa — de la naturaleza de la satisfacción; kare — hace; ārādhane — adoración; ataeva — por tanto; rādhikā — Śrīmatī Rādhikā; nāma — llamada; purāṇe — en los Purāṇas; vākhāne — en la descripción.
Traducción: 
Su adoración [ārādhana] consiste en satisfacer los deseos de Śrī Kṛṣṇa. Por tanto, los Purāṇas La llaman Rādhikā.
Significado: 

SIGNIFICADO: El nombre «Rādhā» deriva de la raíz ārādhana, que significa «adoración». La personalidad que supera a todos en adorar a Kṛṣṇa puede llamarse, por tanto, Rādhikā, la más grande servidora.