Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Libros
»
Śrī Caitanya-caritāmṛta
»
Ādi-līlā
»
Ādi 4: Las razones confidenciales del advenimiento de Śrī Caitanya Mahāprabhu
CC Ādi 4.94
rādhikā karena kṛṣṇera vāñchita pūraṇa
sarva-kānti’-śabdera ei artha vivaraṇa
Palabra por palabra:
rādhikā
— Śrīmatī Rādhārāṇī;
karena
— hace;
kṛṣṇera
— de Śrī Kṛṣṇa;
vāñchita
— objeto deseado;
pūraṇa
— satisfaciendo;
sarva
-
kānti
-
śabdera
— de la palabra sarva-kānti;
ei
— este;
artha
— significado;
vivaraṇa
— la descripción.
Traducción:
Śrīmatī Rādhikā satisface todos los deseos de Śrī Kṛṣṇa. Éste es el significado de «sarva-kānti».
‹ previous
next ›