Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Libros
»
Śrī Caitanya-caritāmṛta
»
Ādi-līlā
»
Ādi 4: Las razones confidenciales del advenimiento de Śrī Caitanya Mahāprabhu
CC Ādi 4.98
rādhā-kṛṣṇa aiche sadā eka-i svarūpa
līlā-rasa āsvādite dhare dui-rūpa
Palabra por palabra:
rādhā
-
kṛṣṇa
— Rādhā y Kṛṣṇa;
aiche
— de este modo;
sadā
— siempre;
eka
-
i
— na;
sva
-
rūpa
— naturaleza;
līlā
-
rasa
— las dulzuras de un pasatiempo;
āsvādite
— saborear;
dhare
— manifiesta;
dui
-
rūpa
— dos formas.
Traducción:
Así pues, Rādhā y Śrī Kṛṣṇa son uno y, sin embargo, han tomado dos formas para disfrutar la dulzura de Sus pasatiempos.
‹ previous
next ›