CC Ādi 5.152

kṛṣṇa-avatāre jyeṣṭha hailā sevāra kāraṇa
kṛṣṇake karāila nānā sukha āsvādana
Palabra por palabra: 
kṛṣṇa-avatāre — en la encarnación de Śrī Kṛṣṇa; jyeṣṭha hailā — Él fue Su hermano mayor; sevāra kāraṇa — con el propósito de servir; kṛṣṇake — a Kṛṣṇa; karāila — hizo; nānā — diversas; sukha — dichas; āsvādana — saboreando.
Traducción: 
Cuando advino Śrī Kṛṣṇa, Él [Balarāma] fue Su hermano mayor para servirle a Su plena satisfacción y hacerle disfrutar toda clase de dicha.