CC Ādi 5.158

āra eka śuna tāṅra kṛpāra mahimā
adhama jīvere caḍhāila ūrdhva-sīmā
Palabra por palabra: 
āra — otra; eka — una; śuna — por favor, escuchad; tāṅra kṛpāra mahimā — la gloria de Su misericordia; adhama jīvere — la entidad viviente caída; caḍhāila — Él elevó; ūrdhva-sīmā — al más alto límite.
Traducción: 
Por favor, escuchad otro aspecto glorioso de Su misericordia. Él hizo que una entidad viviente caída se elevase hasta el más alto límite.