CC Ādi-līlā 5.163
Texto
mahā-prema-maya tiṅho vasilā aṅgane
sakala vaiṣṇava tāṅra vandilā caraṇe
sakala vaiṣṇava tāṅra vandilā caraṇe
Palabra por palabra
mahā-prema-maya—absorto en emotivos sentimientos de amor; tiṅho—él; vasilā—se sentó; aṅgane—en el patio; sakala vaiṣṇava—todos los demás vaiṣṇavas; tāṅra—sus; vandilā—adoraron; caraṇe—pies de loto.
Traducción
Absorto en emotivos sentimientos de amor se sentó en mi patio, y todos los vaiṣṇavas se postraron a sus pies.