CC Ādi 6.88

bhakta-abhimāna mūla śrī-balarāme
sei bhāve anugata tāṅra aṁśa-gaṇe
Palabra por palabra: 
bhakta-abhimāna — de pensar que se es un devoto; mūla — original; śrī-balarāme — en el Señor Balarāma; sei bhāve — en ese éxtasis; anugata — seguidores; tāṅra aṁśa-gaṇe — todas Sus partes integrales.
Traducción: 
En verdad, la fuente del sentimiento de servidumbre es el Señor Balarāma. Todas las expansiones plenarias que Le siguen están bajo la influencia de este éxtasis.