Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Libros
»
Śrī Caitanya-caritāmṛta
»
Ādi-līlā
»
Ādi 7: Los cinco aspectos del Señor Caitanya
CC Ādi 7.57
se vipra jānena prabhu nā yā’na kā’ra ghare
tāṅhāra preraṇāya tāṅre atyāgraha kare
Palabra por palabra:
se
— ese;
vipra
— brāhmaṇa;
jānena
— lo sabía;
prabhu
— Śrī Caitanya Mahāprabhu;
nā
— nunca;
yā’na
— va;
kā’ra
— de nadie;
ghare
— casa;
tāṅhāra
— Su;
preraṇāya
— por inspiración;
tāṅre
— a Él;
atyāgraha
kare
— pidiéndole encarecidamente que aceptara la invitación.
Traducción:
El brāhmaṇa sabía que Śrī Caitanya no iba nunca a casa de nadie; sin embargo, por inspiración del Señor, Le rogó intensamente que aceptara su invitación.
‹ previous
next ›