Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Libros
»
Śrī Caitanya-caritāmṛta
»
Ādi-līlā
»
Ādi 9: El árbol de los deseos del servicio devocional
CC Ādi 9.21
vṛkṣera upare śākhā haila dui skandha
eka `advaita’ nāma, āra ‘nityānanda’
Palabra por palabra:
vṛkṣera
— del árbol;
upare
— en la parte más alta;
śākhā
— rama;
haila
— se volvió;
dui
— dos;
skandha
— troncos;
eka
— uno;
advaita
— Śrī Advaita Prabhu;
nāma
— de nombre;
āra
— y;
nityānanda
— Śrī Nityānanda Prabhu.
Traducción:
En la parte más alta del árbol, el tronco se ramificó en dos. Uno de los troncos se llamó Śrī Advaita Prabhu, y el otro, Śrī Nityānanda Prabhu.
‹ previous
next ›