CC Antya 10.105

pūrvavat ratha-āge karilā nartana
herā-pañcamī-yātrā kailā daraśana
Palabra por palabra: 
pūrva-vat — como anteriormente; ratha-āge — ante el carro; karilā nartana — danzó; herā-pañcamī-yātrā — el festival de Herā-pañcamī; kailā daraśana — Él vio.
Traducción: 
Como anteriormente, danzó ante el carro de Jagannātha y observó el festival de Herā-pañcamī.