CC Antya 10.106

cāri-māsa varṣāya rahilā saba bhakta-gaṇa
janmāṣṭamī ādi yātrā kailā daraśana
Palabra por palabra: 
cāri-māsa — durante los cuatro meses; varṣāya — de la estación de las lluvias; rahilā — se quedaron; saba bhakta-gaṇa — todos los devotos; janmāṣṭamī ādi yātrā — festivales como la ceremonia del nacimiento del Señor Kṛṣṇa; kailā daraśana — celebraron.
Traducción: 
Todos los devotos de Bengala pasaron en Jagannātha Purī los cuatro meses de la estación de las lluvias y celebraron muchas otras ceremonias, como el aniversario del nacimiento del Señor Kṛṣṇa.