Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Libros
»
Śrī Caitanya-caritāmṛta
»
Antya-līlā
»
Antya 11: La partida de este mundo de Haridāsa Ṭhākura
CC Antya 11.34
jihvāya uccārimu tomāra ‘kṛṣṇa-caitanya’-nāma
ei-mata mora icchā,—chāḍimu parāṇa
Palabra por palabra:
jihvāya
— con la lengua;
uccārimu
— cantaré;
tomāra
— Tuyo;
kṛṣṇa
-
caitanya
-
nāma
— santo nombre del Señor Kṛṣṇa Caitanya;
ei
-
mata
— de ese modo;
mora
icchā
— mi deseo;
chāḍimu
parāṇa
— abandonaré la vida.
Traducción:
«Con la lengua cantaré Tu santo nombre: “¡Śrī Kṛṣṇa Caitanya!”. Ése es mi deseo. Por favor, permíteme abandonar el cuerpo de ese modo.
‹ previous
next ›