Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Libros
»
Śrī Caitanya-caritāmṛta
»
Antya-līlā
»
Antya 11: La partida de este mundo de Haridāsa Ṭhākura
CC Antya 11.64
haridāse samudra-jale snāna karāilā
prabhu kahe,—“samudra ei ‘mahā-tīrtha’ ha-ilā”
Palabra por palabra:
haridāse
— el cuerpo de Haridāsa;
samudra
-
jale
— en el agua del mar;
snāna
karāilā
— bañó;
prabhu
kahe
— Śrī Caitanya Mahāprabhu dijo;
samudra
— mar;
ei
— este;
mahā
-
tīrtha
ha
-
ilā
— se ha vuelto un gran lugar de peregrinaje.
Traducción:
Śrī Caitanya Mahāprabhu bañó el cuerpo de Haridāsa Ṭhākura en el mar y declaró: «De hoy en adelante, este mar se ha vuelto un gran lugar de peregrinaje».
‹ previous
next ›