Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Libros
»
Śrī Caitanya-caritāmṛta
»
Antya-līlā
»
Antya 12: Los intercambios amorososentre el Señor Śrī Caitanya Mahāprabhuy Jagadānanda Paṇḍita
CC Antya 12.22
śivānandera patnī tāṅre kahena kāndiyā
‘putre śāpa dichena gosāñi vāsā nā pāñā’
Palabra por palabra:
śivānandera
— de Śivānanda Sena;
patnī
— la esposa;
tāṅre
— a él;
kahena
— dice;
kāndiyā
— llorando;
putre
— a nuestros hijos;
śāpa
— una maldición;
dichena
— dio;
gosāñi
— Nityānanda Prabhu;
vāsā
nā
pāñā
— por no tener Su alojamiento.
Traducción:
Llorando, su esposa le dijo: «El Señor Nityānanda ha maldecido a nuestros hijos a que mueran porque todavía no ha recibido Su alojamiento».
‹ previous
next ›