Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Libros
»
Śrī Caitanya-caritāmṛta
»
Antya-līlā
»
Antya 13: Pasatiempos con Jagadānanda Paṇḍitay Raghunātha Bhaṭṭa Gosvāmī
CC Antya 13.23
prabhu kahe,—“
mathurā yāibā āmāya krodha kari’
āmāya doṣa lāgāñā tumi ha-ibā bhikhārī”
Palabra por palabra:
prabhu
kahe
— el Señor dijo;
mathurā
yāibā
— tu irías a Mathurā;
āmāya
— conmigo;
krodha
kari’
— estando enfadado;
āmāya
— a Mí;
doṣa
lāgāñā
— acusando;
tumi
— tú;
ha
-
ibā
— te volverás;
bhikhārī
— un mendigo.
Traducción:
Śrī Caitanya Mahāprabhu dijo con gran afecto: «Si te vas a Mathurā enfadado conmigo, lo único que harás será volverte un mendigo y criticarme».
‹ previous
next ›