Skip to main content
Biblioteca » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CAPÍTULO 13

CC Antya-līlā 13.26

Texto

prabhu prīte tāṅra gamana nā karena aṅgīkāra
teṅho prabhura ṭhāñi ājñā māge bāra bāra

Palabra por palabra

prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; prīte — llevado del afecto; tāṅra — suya; gamana — partida; nā karena aṅgīkāra — no acepta; teṅho — él; prabhura ṭhāñi — de Śrī Caitanya Mahāprabhu; ājñā — permiso; māge — pide; bāra bāra — una y otra vez.

Traducción

Debido al afecto que sentía por Jagadānanda Paṇḍita, Śrī Caitanya Mahāprabhu no quería dejarle partir, pero Jagadānanda Paṇḍita insistía una y otra vez en que le diese permiso.