CC Antya 13.8

eka tūlī-bālisa govindera hāte dilā
‘prabhure śoyāiha ihāya’—tāhāre kahilā
Palabra por palabra: 
eka — uno; tūlī-bālisa — colchón fino y almohada; govindera — de Govinda; hāte — en la mano; dilā — entregó; prabhure — a Śrī Caitanya Mahāprabhu; śoyāiha — pide que Se acueste; ihāya — sobre esto; tāhāre — a él; kahilā — dijo.
Traducción: 
De ese modo, hizo un colchón fino y una almohada, y los dio a Govinda diciendo: «Di al Señor que los use para acostarse».