Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Libros
»
Śrī Caitanya-caritāmṛta
»
Antya-līlā
»
Antya 14: Los sentimientos de separación de Kṛṣṇadel Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu
CC Antya 14.113
hena-kāle āilā purī, bhāratī,—dui-jana
duṅhe dekhi’ mahāprabhura ha-ila sambhrama
Palabra por palabra:
hena
-
kāle
— en ese momento;
āilā
— vinieron;
purī
— Paramānanda Purī;
bhāratī
— Brahmānanda Bhāratī;
dui
-
jana
— dos personas;
duṅhe
dekhi’
— al verles a los dos;
mahāprabhura
— de Śrī Caitanya Mahāprabhu;
ha
-
ila
— había;
sambhrama
— respeto.
Traducción:
En ese momento llegaron Paramānanda Purī y Brahmānanda Bhāratī. Al verles, Śrī Caitanya Mahāprabhu adoptó una actitud respetuosa.
‹ previous
next ›