Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Libros
»
Śrī Caitanya-caritāmṛta
»
Antya-līlā
»
Antya 14: Los sentimientos de separación de Kṛṣṇadel Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu
CC Antya 14.20
dekhi’ prabhu sei rase āviṣṭa hailā
‘vṛndāvane kṛṣṇa pāinu’—ei jñāna kailā
Palabra por palabra:
dekhi’
— al ver;
prabhu
— Śrī Caitanya Mahāprabhu;
sei
— eso;
rase
— en la melosidad trascendental;
āviṣṭa
hailā
— Se sintió sobrecogido;
vṛndāvane
— en Vṛndāvana;
kṛṣṇa
pāinu
— he obtenido a Kṛṣṇa;
ei
— esto;
jñāna
kailā
— Él pensó.
Traducción:
Al ver esto, Śrī Caitanya Mahāprabhu, sobrecogido con la melosidad trascendental de la danza rāsa, pensó: «Ahora estoy con Kṛṣṇa en Vṛndāvana».
‹ previous
next ›